When a logistics facility no longer meets operational requirements, the question is rarely whether to act — it is how. Should you invest in transforming the existing building, or start from scratch with a purpose-built…